Peperangan Meletus

Alija Ali Izetbegovic Siri ke 11:

Sebaik saja keputusan pungutan suara ramai dicapai, pada tanggal 6 April 1992 Komuniti Eropah EU (Kesatuan Eropah) mengiktiraf Bosnia Herzegovina dan diikuti pula oleh Amerika Syarikat sehari kemudian. Pada permohonan kami untuk pengiktirafan, kami telah memberi jaminan akan mematuhi terma-terma Deklarasi Brussels, Panduan Pengiktirafan Negara- Negara Eropah Timur dan Draf Konvensyen The Hague. Kami menekankan bahawa Bosnia tidak menaruh sebarang niat membolot atau menakluk sebarang wilayah negara jiran serta apa-apa aktiviti yang dianggap mencurigakan.

Sebelum itu pun percubaan perdamaian Cutileiro gagal. Pemimpin Serb SDS bertegas dan mengumumkan kaum Serb dan Croat tidak akan menerima Bosnia Herzegovina sebagai sebuah negara yang bersatu. Malah Presiden parti Croat HDZ berhujah bahawa hanya negarabangsa sahaja yang boleh berdaulat. Sebaliknya, aku mengumumkan bahawa negara ini berdaulat tetapi bukan sebagai negarabangsa etnik menurut kaum, tetapi lebih kepada citra Eropah, bangsa sebagai warga sebuah negara yang bersatu. Aku menyatakan lagi bahawa Bosnia telah wujud dengan persempadanannya yang sama lebih daripada 300 tahun dan begitulah ianya sekarang. Kita tidak ingin melihat apabila dikejutkan daripada lena dan mendapati Bosnia dipisah-pisahkan, ditengah-tengah kancah konflik, kerana Bosnia yang berkonflik adalah Bosnia yang berperang.

Cadangan Dokumen Brussels sebenarnya merupakan dokumen di mana semua pihak memperolehi sesuatu tetapi hilang sesuatu yang lain pula. Kami tidak berpuas hati tetapi aku sangat berhasrat untuk bertolak ansur bagi mengelakan meletusnya peperangan. Persetujuan awal di Brussels dan di Sarajevo meredakan ketegangan. Tetapi ini hanya buat seketika sahaja. Pada 11 Mac Dewan Perhimpunan Serb rekaan mereka sendiri menolak Dokumen Brussels. Eropah tidak memberi reaksi yang sepatutnya kepada tamparan Serb ini. Eropah mula memejamkan matanya sebelah ke atas ancaman dan kecurangan Serb. Inilah permulaan kebisuan yang amat tidak bermaruah. Ekstremis Serb menjadi lebih lantang dan lebih liar.

Pencerobohan dan peperangan ke atas Bosnia Herzegovina bermula pada 1 April dengan serangan ke atas Bijeljina oleh unit-unit paramilitari Serb. Sebelum itu pun, dan tanpa sebarang isyarat atau tanda amaran, para tentera simpanan dan pasukan sukarela Serb yang merupakan sebahagian Kor tentera JNA (Angkatan Tentera Nasional Yugoslavia) telah menakluk Bosnia dengan perasaan ganas dan merompak serta menyamun. Mangsa-mangsa awal terdiri daripada orang awam Bosnia.

Pada musim panas 1991, jumlah tentera JNA di Bosnia ditambah berlipatganda. Dua Kor menceroboh masuk dengan diikuti dua Kor kemudiannya. Jumlah besar pasukan tentera udara JNA juga ditempatkan ke Bosnia. Semua kekuatan ketenteraan ini ditumpukan pada wilayah yang memang tersedia tiga Kor JNA sedia ada. Dengan merebaknya perang daripada Croatia dan sekatan ekonomi dari segenap arah, Republik Bosnia Herzegovina berada di ambang kehancuran dan kemusnahan.

________________________________________________________

Al marhum Alija Ali Izetbegovic terkenal sebagai Presiden Bosnia Herzegovina yang telah berjuang untuk mencapai kesudahan yang adil kepada konflik yang telah melanda negaranya pada tahun 90’an. Kerjayanya yang mejangkau dua abad sangat gemilang sebagai peguam, aktivis, pejuang kebebasan dan ilmuwan serta menjadi contoh teladan negarawan Muslim Eropa.

Pada 1992 sehingga 1995, penduduk Islam Bosnia telah menjadi mangsa kepada kekejaman penghapusan kaum angkara militan Serb tanpa mendapat pembelaan atau kepedulian sewajarnya daripada Eropah dan Barat, hanya semata-mata kerana penduduk Bosnia Herzegovina inginkan hak kedaulatan dan kebebasan negara mereka.

Di atas adalah petikan terjemahan yang disuaipadan daripada buku autobiografi beliau bertajuk “Inescapable Questions” diterbitkan oleh The Islamic Foundation 2003: